1x摄影

在家办公”为什么不是work at home?那是什么?

admin 127

据说很多人现在过上了从前梦寐以求的生活

(在家上班在家赚钱)

然而大家发现在家上班真不是一般的累

开始无比怀念渴求从前的格子间

估计此次疫情过后

在家上班会就此消失在许多人的愿望清单里吧

“在家办公”英文怎么说?

可别说workathome哟

“在家办公”为什么不是workathome

原本就是自由职业

一直就是"在家工作"的可以说

Workathome

(at表示具体的地点和位置,是固定的)

比如说一些作家Writer在家里写作,或者插画师illustrator在家里画画接活等等。

例:

Ifworkingathomeisyourdream,whydon'tyoustartyourownbusiness?

如果你梦想就是在家工作,为什么不自己创业呢?

Onegreatthingaboutbeingafreelanceristhatyoucouldsimplyworkathome.

自由职业者很好的一点是:在家就可以工作。

现在临时换成在家里办公

应该说:workfromhome

因为from强调位置的转换,一般情况是在公司办公室办公,不过当下的办公地点是在家里。

例:

Ifyourfirmallowsstafferstotelecommute,likeworkingfromhomeafewdaysaweek,thatwouldbemoreefficient.

如果您的公司允许员工进行远程办公,比如每周在家工作几天,这样会更有效率。

atwork和inwork的区别

Atwork更多的表示你当下的状态是正在工作

表示I'mworking

例:

Robbie,shouldn'tyoubeatwork?

罗比,你不是应该在上班吗?

I'matworkrightnow.

我现在就在工作。

Inwork表达的意思就是tohaveajob

有工作,非失业

如果你说I'minwork,它强调的意思是Ihaveajob,I'mnotworkless,我并不是无业的人员。

inwork还可以跟别的词组进行搭配。

比如说:I'mengagedinwork,我现在沉溺于工作之中。

公司“恢复运行”英语怎么说?

有一个大家很熟悉的单词resume

resume[rɪˈzum]简历(n)

resume作动词表示:(中断后)重新开始

人员恢复上班可以说:

resumework:恢复上班

公司恢复运行可以说:

resumeoperations:恢复运行

returntonormaloperations:恢复运行

normalizeoperations:恢复正常运行

例:

Manycompanieshavereturnedtonormaloperationsamidtheoutbreakofthecononavirus.

在疫情爆发之下很多公司恢复了往常的运行。

"宅"在家里更有趣的4种高频英文表达

couchpotato

沙发土豆/慵懒在家的人

形容人窝在家里看电视的形象表达。

例:

I'dratherbeacouchpotatothisweek.

这个周末我宁可宅在家看电视。

homebody

恋家的人/宅男宅女

apersonwhoenjoysspingtimeathome喜欢呆在家的人

例:

I'

我是一个宅男。下班后我就喜欢宅在家里。

coopupathome

窝在家里

coop:鸡窝,可以作动词表示宅在鸡窝里,也经常形容宅在家。

例:

Icoopedupathomeforthreeweeks.

我在家窝了3个星期。

indoorsy

喜欢呆在室内的/不喜欢出门的

例:

Don''sanindoorsyperson.

不用邀请Peter,他不喜欢出门。

:hover{text-decoration:none;}/*pc样式*/.pgc-card{box-sizing:border-box;height:164px;border:1pxsolide8e8e8;height:120px;position:absolute;right:76px;top:20px;}.pgc-cover{position:absolute;width:162px;height:162px;top:0;left:0;background-size:cover;}.pgc-content{overflow:hidden;position:relative;top:50%;-webkit-transform:translateY(-50%);transform:translateY(-50%);}.pgc-content-title{font-size:18px;color:444;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;padding-top:9px;overflow:hidden;line-height:1.2em;display:-webkit-inline-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;}.pgc-content-price{font-size:22px;color:406599;font-size:14px;text-align:center;}.pgc-buy-text{padding-top:10px;}.pgc-icon-buy{height:23px;width:20px;display:inline-block;background:url();}

全3册跟着美剧学英语看这本书就够了

¥99.9

购买